PANTEÓN

La construcción del Panteón, el edificio antiguo mejor conservado de toda Roma, es obra del yerno de Augusto, promotor de una reestructuración y recalificación general del barrio. Sin embargo, el aspecto actual del templo es fruto de una completa renovación de la época de Adriano, que se puede fechar gracias a las numerosas marcas de fábrica impresas en los ladrillos. El edificio primitivo fue modificado por completo, cambiando la orientación de la fachada y añadiendo la gran rotonda; en el arquitrabe se colocó la inscripción todavía legible que atribuye su construcción a Agripa en el año de su tercer consulado. En el 609, el emperador bizantino Foca donó el templo al Papa Bonifacio IV, que lo transformó en la iglesia de Santa María ad Martyres. Esta circunstancia supuso, como para otros monumentos antiguos, la salvación del edificio que ha llegado hasta nosotros casi intacto, si bien con una escenografía muy diferente de la original, que presentaba la fachada realzada por unos escalones y una gran plaza porticada rectangular. Algunas huellas en el cuerpote fábrica en cemento llevan a pensar que inicialmente el proyectista había previsto un frontón más alto que, en realidad, habría relacionado mejor la estructura circular y el pórtico.